42.2.Phân biệt although và despite/in spite of (Although vs despite/in spite of)
Định nghĩa: Although theo sau bởi clause; despite/in spite of theo sau bởi noun phrase hoặc V-ing.
Cách dùng: Với Phân biệt although và despite/in spite of, trước hết xác định chính xác ý nghĩa và cấu trúc theo sau của từng lựa chọn; các hình thức gần nghĩa không mặc nhiên thay thế được nhau.
Văn phong/ngữ cảnh: Phần lớn các cặp là trung tính; một số khác biệt liên quan formal/informal, BrE/AmE hoặc spoken/written English và cần học cùng ngữ cảnh.
Ví dụ
- Although it was raining, we went out. (Mặc dù trời đang mưa, chúng tôi vẫn ra ngoài.)
- Despite the rain, we went out. (Mặc dù trời mưa, chúng tôi vẫn ra ngoài.)
- Despite being tired, she continued. (Mặc dù mệt, cô ấy vẫn tiếp tục.)
