5.10.Trạng từ chỉ mức độ và sự kết hợp từ (Degree adverbs and collocation)
Định nghĩa: trạng từ chỉ mức độ cho biết mức độ mạnh/yếu của tính từ, trạng từ, động từ hoặc whole proposition. Không phải từ tăng cường mức độ nào cũng kết hợp tự do với mọi tính từ.
Cách dùng: Chọn degree trạng từ theo cách kết hợp từ tự nhiên và loại tính từ. Nếu tính từ đã mang nghĩa cực điểm, thử absolutely/completely thay vì mặc định dùng very.
5.10.1.Very, really, extremely và quite (Very, really, extremely and quite)
Ví dụ
- very useful (rất hữu ích)
- really important (thực sự rất quan trọng)
- extremely difficult (cực kỳ khó)
- quite good (khá tốt — nghĩa cụ thể có thể khác giữa BrE/AmE và ngữ điệu)
5.10.2.Absolutely, completely và totally (Absolutely, completely and totally)
Ví dụ
- absolutely impossible (hoàn toàn không thể)
- completely different (hoàn toàn khác)
- totally unacceptable (hoàn toàn không thể chấp nhận)
Lưu ý
cách kết hợp từ tự nhiên quan trọng: absolutely freezing tự nhiên hơn very freezing.