35.23. Cấu trúc tách phải (Right dislocation)

Định nghĩa: Noun phrase được đặt cuối sau pronoun để xác định/chỉnh lại referent.

Cách dùng: Khi gặp Cấu trúc tách phải, chỉ dùng cấu trúc này khi có trigger ngữ pháp hoặc mục đích nhấn mạnh/discourse rõ. So sánh với trật tự câu trung tính để chắc rằng inversion/fronting thực sự cần thiết.