38.14.Tính từ + for + tân ngữ + to-infinitive (Adjective + for + object + to-infinitive)
Định nghĩa: Mẫu adjective + for + object + to-infinitive dùng khi infinitive có chủ thể riêng.
Cách dùng: Khi gặp Tính từ + for + tân ngữ + to-infinitive, học pattern này như collocation + complement type. Kiểm tra xem phần sau phải là noun phrase, V-ing, to-infinitive hay clause và giới từ có cố định hay không.
Văn phong/ngữ cảnh: Các pattern này dùng ở mọi register; pied-piping và một số complement dài thường trang trọng hơn, còn stranding rất tự nhiên trong hội thoại.
Ví dụ
- It is important for employees to understand the safety rules. (Điều quan trọng là nhân viên phải hiểu các quy tắc an toàn.)
- This machine is easy for beginners to operate. (Máy này dễ vận hành đối với người mới bắt đầu.)
- It would be difficult for us to finish today. (Sẽ khó để chúng ta hoàn thành trong hôm nay.)
So sánh: It is important to check the data không nêu rõ ai thực hiện; It is important for you to check the data nêu rõ chủ thể.
