38.24. Lỗi chuyển giới từ từ tiếng Việt (Preposition transfer errors)

Định nghĩa: Người học thường chọn giới từ bằng cách dịch trực tiếp từ tiếng Việt, trong khi English preposition phụ thuộc mạnh vào collocation.

Cách dùng: Khi gặp lỗi thuộc nhóm Lỗi chuyển giới từ từ tiếng Việt, hãy tìm thành phần gây lỗi, sửa theo mẫu chuẩn và kiểm tra những câu tương tự trong cùng văn bản.