40.12.Dấu ngoặc kép (Quotation marks)
Định nghĩa: Quotation marks đánh dấu lời nói trực tiếp, trích dẫn hoặc từ được nói đến như một từ.
Cách dùng: Khi gặp Dấu ngoặc kép, trước khi chọn dấu câu, xác định ranh giới clause và quan hệ cú pháp. Đừng đặt comma chỉ vì khi đọc có cảm giác ngắt hơi.
Văn phong/ngữ cảnh: Một số chi tiết khác nhau theo style guide/BrE/AmE, nhưng mục tiêu chung là rõ nghĩa và tránh ambiguity, đặc biệt trong technical/legal writing.
Ví dụ
She said, “I'm ready.” (Cô ấy nói: “Tôi đã sẵn sàng.”)