40.18.Dấu phẩy với thành phần xen giữa (Commas with parenthetical elements)

Định nghĩa: Thông tin xen giữa không thiết yếu thường được ngăn bằng hai dấu phẩy.

Cách dùng: Khi gặp Dấu phẩy với thành phần xen giữa, trước khi chọn dấu câu, xác định ranh giới clause và quan hệ cú pháp. Đừng đặt comma chỉ vì khi đọc có cảm giác ngắt hơi.

Văn phong/ngữ cảnh: Một số chi tiết khác nhau theo style guide/BrE/AmE, nhưng mục tiêu chung là rõ nghĩa và tránh ambiguity, đặc biệt trong technical/legal writing.

Ví dụ

• The machine, however, was still running. (Tuy nhiên, chiếc máy vẫn đang chạy.)
• Our manager, Mr. Tanaka, will join us. (Quản lý của chúng tôi, ông Tanaka, sẽ tham gia cùng chúng tôi.)
• The project, in my view, is too risky. (Theo quan điểm của tôi, dự án này quá rủi ro.)