34.21.Suppose với thức chỉ định (Suppose + indicative)

Định nghĩa: Không phải mọi suppose đều irrealis; nó cũng có thể yêu cầu người nghe giả định một khả năng thực.

Cách dùng: Khi gặp Suppose với thức chỉ định, xác định câu đang diễn tả yêu cầu/đề nghị, tình huống phi thực, hay mong ước/đánh giá. Hình thức giống past tense không nhất thiết nói về thời gian quá khứ.

Văn phong/ngữ cảnh: Mandative subjunctive khá trang trọng; AmE dùng bare subjunctive rộng hơn, còn BrE cũng thường dùng should trong nhiều cấu trúc.

Ví dụ

• Suppose the train is late. What should we do? (Giả sử chuyến tàu bị trễ thì chúng ta nên làm gì?)

→ Suppose you won the lottery. What would you do? (Giả sử bạn trúng xổ số thì bạn sẽ làm gì?) — Câu thứ hai chuyển sang một tình huống giả định xa thực tế hơn.