37.24.Cụm từ chỉ số đo (Measure phrases)

Định nghĩa: Measure phrase có thể bổ nghĩa cho adjective/noun.

Cách dùng: Khi gặp Cụm từ chỉ số đo, khi phân tích, tìm head noun trước, rồi xác định modifier nào gắn với head nào. Với noun phrase dài, thử viết lại thành clause để kiểm tra nghĩa.

Văn phong/ngữ cảnh: Dense noun phrases đặc biệt phổ biến trong academic và technical English; trong giao tiếp thông thường nên ưu tiên cấu trúc dễ xử lý.

Ví dụ

• a two-metre wall (một bức tường dài/cao hai mét, tùy ngữ cảnh).
• a wall two metres high (một bức tường cao hai mét).
• a ten-minute break (một giờ nghỉ mười phút).
• a break ten minutes long (một giờ nghỉ kéo dài mười phút).