39.9.Đưa chủ đề lên đầu câu (Topic fronting)

100%
Định nghĩa: Một thành phần có thể được đưa lên đầu như chủ đề.

Cách dùng: Khi gặp Đưa chủ đề lên đầu câu, dùng cấu trúc này khi cần điều khiển topic, focus, old/new information hoặc độ nặng của thành phần. Hãy xem câu trong cả đoạn văn, không chỉ riêng lẻ.

Văn phong/ngữ cảnh: Information structure quan trọng trong mọi register; cleft/fronting marked hơn, trong khi end-focus và topic continuity là nguyên tắc rất phổ biến.

Ví dụ

  • This book, I really enjoyed. (Cuốn sách này thì tôi thực sự rất thích.)
  • As for the budget, we need to discuss it tomorrow. (Còn về ngân sách, chúng ta cần thảo luận vào ngày mai.)