2.5.Vị trí của object dài và object phức (Position of long and heavy objects)
Định nghĩa: Ngay cả với có thể tách cụm động từ, tân ngữ dài thường tự nhiên hơn khi đứng sau tiểu từ để câu dễ xử lý.
So sánh:
- She threw away all the documents that were no longer needed. (Cô ấy vứt bỏ tất cả tài liệu không còn cần thiết — tự nhiên hơn với object dài.)
→ She threw all the documents that were no longer needed away. (Vẫn có thể hiểu được, nhưng object dài làm throw và away bị tách quá xa nên câu nặng hơn.)
Cách dùng: Với danh từ tân ngữ ngắn, cả hai vị trí thường có thể tự nhiên: turn off the light / turn the light off. Với tân ngữ dài hoặc phức, thường ưu tiên động từ + tiểu từ + long tân ngữ nếu cấu trúc cho phép.
