43.28.Nhầm make và let trong cấu trúc sai khiến (Confusing make and let in causative structures)
Định nghĩa: Make + object + bare infinitive mang nghĩa buộc/làm cho; let + object + bare infinitive mang nghĩa cho phép.
Cách dùng: Khi gặp lỗi thuộc nhóm Nhầm make và let trong cấu trúc sai khiến, hãy tìm thành phần gây lỗi, sửa theo mẫu chuẩn và kiểm tra những câu tương tự trong cùng văn bản.
Văn phong/ngữ cảnh: Các khuyến nghị ưu tiên Standard English. Khi spoken/dialect usage có biến thể hợp lệ, cần phân biệt register thay vì gọi mọi biến thể là sai.
Ví dụ
- The manager made us stay late. (Người quản lý bắt chúng tôi ở lại muộn.)
- My parents let me choose my major. (Bố mẹ cho tôi tự chọn chuyên ngành.)
Lưu ý
Ở bị động, make dùng to-infinitive: We were made to stay late.
