43.37.Nhầm người và vật trong relative pronouns (Relative pronouns for people and things)

Định nghĩa: Who thường dùng cho người; which cho vật; that có thể dùng cho cả hai trong defining relative clause.

Cách dùng: Khi gặp Nhầm người và vật trong relative pronouns, dùng mục này như bước proofreading: xác định loại lỗi, sửa câu, rồi ghi lại quy tắc tạo lỗi. Mục tiêu là tránh lặp lỗi chứ không chỉ sửa một câu.

Văn phong/ngữ cảnh: Các khuyến nghị ưu tiên Standard English. Khi spoken/dialect usage có biến thể hợp lệ, cần phân biệt register thay vì gọi mọi biến thể là sai.

Ví dụ

• The engineer who called me... (Người kỹ sư đã gọi cho tôi...)
• The machine which/that failed... (Chiếc máy đã bị lỗi...)