18.4 Cách dùng the với tên riêng của một số nơi chốn và địa danh

1. The không được dùng trước tên của:

• Lục địa: Africa, Europe, Asia
• Quốc gia: France, Japan, Switzerland, New Zealand
• Tiểu bang: Texas, Florida, New Orleans, California
• Thành phố, thị trấn: Cairo, New York, Houston, Bristol
• Đảo: Corsica, Sicily, Bermuda, Corfu
• Hồ: Coniston Water, Lake Michigan
• Núi, đồi: Everest, Etna, Kilimanjaro, North Hill
• Đường phố, công viên, quảng trường: Shirley Street, Morden Road, Fifth Avenue, Times Square, Hyde Park
• Nhà ga, phi trường, trường học và các tòa nhà, công trình hoặc cơ quan trọng yếu: Kennedy Airport, Victoria Station, Edinburgh Castle, Oxford University, Westminster Abbey, Bristol Zoo, Merton College
• Cửa hàng, nhà hàng, khách sạn, ngân hàng,... được đặt tên theo tên người sáng lập hoặc các nhà thờ được đặt tên theo tên các vị thánh: Matilda’s Restaurant, Lloyds Bank, McDonald, Harrods (shop), St John’s Church, St Paul’s Cathedral
• Các hành tinh: Venus, Mars, Jupiter
• Các công ty, các hãng hàng không, v.v.: Fiat, Sony, British Airways, IBM, Vietnam Airlines

1. The được dùng trước tên riêng của:

• Các quốc gia có từ Republic, Kingdom, State, Union hoặc tên các quốc gia ở số nhiều: the United States, the Netherlands, the Philippines, the United Kingdom, the Dominican Republic
• Vùng, miền: the west, the north, the south, the south-east, the Middle East, the Midlands
• Biển: the Black Sea, the Mediterranean (Sea), the Baltic
• Đại dương: the Pacific (Ocean), the Atlantic (Ocean), the Arctic Ocean, the Indian Ocean
• Sông: the River Nile, the Volga, the Thames, the Amazon
• Kênh đào: the Suez Canal, the Panama Canal
• Sa mạc: the Sahara (Desert), the Kalahari
• Rặng núi, rặng đồi: the Rockies, the Andes, the Alps, the Himalayas
• Quần đảo: the Canary Islands, the Bahamas, the British Isles
• Nhóm hồ: the Great Lakes
• Khách sạn, nhà hàng, quán rượu: the Continental Hotel, the Bombay Restaurant, the Red Lion (Pub)
• Rạp hát, rạp chiếu bóng: the Globe Theater, the Odeon Cinema, the Playhouse
• Viện bảo tàng, phòng trưng bày nghệ thuật: the National Museum, the Frick (Gallery), the Science Museum, the British Museum
• Thư viện, câu lạc bộ: The Library of Congress, the Angle Club
• Một số các tòa nhà, công trình nổi tiếng: the Empire State Building, the White House, the Royal Palace, the Golden Gate Bridge, the Vatican

Chúng ta dùng the khi nói về các miền, nhưng chúng ta không dùng the với tên miền tận cùng bằng tên một châu lục hoặc tên một quốc gia.

Chúng ta không dùng the trước tên của các tòa nhà và các cơ quan trọng yếu bắt đầu bằng tên riêng của một người hay một địa điểm.
Ex:

• Kennedy Airport
• Cambridge University
• Hull Station
• Salisbury Cathedral
• Norwich Museum
• Manchester City Council

Nhưng the được dùng trước các tên có of hoặc các tên có từ đầu tiên là một danh từ chung hoặc một tính từ.
Ex:

• the White House
• the Royal Palace
• the University of York
• the Palace of Westminster
• the Science Museum
• the Open University