Mệnh đề quan hệ không xác định (non-defining relative clause) có thể được rút gọn bằng cụm danh từ.
Ex: Peter Donaldson, who is our manager, graduated in chemical engineering.
→ Peter Donaldson, our manager, graduated in chemical engineering.
(Peter Donaldson, giám đốc của chúng tôi, tốt nghiệp công nghệ hóa.)
George Washington, who was the first president of the United States, was a general in the army.
→ George Washington, the first president of the United States, was a general in the army. (George Washington, tổng thống đầu tiên của Hoa Kỳ, từng là một vị tướng trong quân đội.)
We visited Barcelona, which is a city in northern Spain.
→ We visited Barcelona, a city in northern Spain. (Chúng tôi tham quan Barcelona, một thành phố ở miền bắc Tây Ban Nha.)
3. Cụm giới từ (Prepositional phrases)
Mệnh đề quan hệ xác định (defining relative clause) có thể được rút gọn bằng cụm giới từ.
Ex: I like the painting which is on the bedroom wall.
→ I like the painting on the bedroom wall.
(Tôi thích bức tranh trên tường phòng ngủ.)
The man who is in that big black car is the President of Erewhon.
→ The man in that big black car is the President of Erewhon.
(Người đàn ông trong chiếc xe to màu đen kia là chủ tịch của Erewhon.)
4. Cụm động từ nguyên mẫu (Infinitive phrases)
Mệnh đề quan hệ xác định (defining relative clause) có thể được rút gọn bằng cụm động từ nguyên mẫu (to-infinitive hoặc for + object + to-infinitive). To-infinitive có thể được dùng:
- Sau các từ first, second, third, last, next, only và dạng so sánh nhất (superlatives).
Ex: Yuri Gagarin was the first man that went into space.
→ Yuri Gagarin was the first man to go into space.
(Yuri Gagarin là người đầu tiên bay vào vũ trụ.)
Was she the only person that visited you?
→ Was she the only person to visit you?
(Cô ấy là người duy nhất đến thăm anh hả?)
He became the youngest player who represented his country.
→ He became the youngest player to represent his country.
(Anh ấy trở thành cầu thủ nhỏ tuổi nhất đại diện cho đất nước mình.)
- Khi muốn diễn đạt mục đích (purpose) hoặc sự cho phép (permission).
Ex: The children need a big yard which they can play in.
→ The children need a big yard to play in.
(Bọn trẻ cần một cái sân rộng để chơi đùa.)
- Here is a form that you must fill in.
→ Here is a form for you to fill in. (Đây là mẫu đơn để anh điền vào.)
- I don’t like him playing in the streets; I wish we had a garden that he could play in.
→ I don’t like him playing in the streets; I wish we had a garden for him to play in. (Tôi không thích nó chơi đùa ngoài đường; ước gì chúng tôi có một khu vườn để nó chơi đùa.)
Lưu ý
Cấu trúc rút gọn cũng có thể được dùng với hai tính từ available và possible.
Ex: Please send me all the tickets available. [= ...tickets that are available]
(Vui lòng gửi cho tôi tất cả các vé có sẵn.)
Tuesday's the only date possible. (Thứ Ba là ngày duy nhất có thể.)