Một số động từ không thể chuyển sang bị động

Chúng ta không dùng cấu trúc bị động với các nội động từ (intransitive verbs) như _die, arrive, rise, wait, etc._ và các động từ chỉ trạng thái (state verbs) như _fit, suit, have, own, lack, resemble, look, like, hold, contain, mean, etc._
Ex: _She died of cancer._ (Cô ấy qua đời vì ung thư.)
[NOT _She was died of cancer._]
_We waited for her outside._ (Chúng tôi đợi cô ấy ở bên ngoài.)
[NOT _We were waited for her outside._]
_They have a nice house._ (Họ có một ngôi nhà đẹp.)
[NOT _A nice house is had by them._]
_These shoes don't fit me._ (Đôi giày này không vừa chân tôi.)
[NOT _I am not fitted by these shoes._]
_Sylvia resembles her mother._ (Sylvia giống mẹ cô ấy.)
[NOT _Her mother is resembles by Sylvia._]
_They were having dinner._ (Họ đang ăn tối.)
[NOT _Dinner was being had by them._]
_This barrel holds 25 litres._ (Thùng này chứa được 25 lít.)
[NOT _25 littres are held by this barrel._]